“ Wake Up” กับ “Get
Up” ต่างกันยังไง ?
“Wake Up”
“ Wake Up” แปลว่า “ตื่น , ตื่นนอน”
เวลาที่เราลืมตาขึ้นมาจากการนอนหลับแต่อาจยังไม่ลุกออกมาจากเตียง
เช่น
·
Kate
wakes up every morning when she hears her alarm.
เคท ตื่นนอน ทุกเช้า เมื่อ ได้ยินเสียงนาฬิกาปลุก
เคท ตื่นนอน ทุกเช้า เมื่อ ได้ยินเสียงนาฬิกาปลุก
·
Mom
always wakes Jack up for
school.
แม่ปลุกแจ็คให้ไปโรงเรียนตลอด (เป็นประจำสม่ำเสมอ)
แม่ปลุกแจ็คให้ไปโรงเรียนตลอด (เป็นประจำสม่ำเสมอ)
“Get Up”
“Get Up” แปลว่า “ลุก” หรือเวลาที่เราลุกจากเตียงนั่นเอง เช่น
·
Peter gets up
from his bed and goes straight to the bathroom.
ปีเตอร์ ลุก จากเตียงของเขา และ ตรงดิ่งไปยังห้องน้ำเลย
ปีเตอร์ ลุก จากเตียงของเขา และ ตรงดิ่งไปยังห้องน้ำเลย
นอกจากจะใช้ตอนตื่นนอน
“Get Up” ยังใช้เวลาที่เราลุกขึ้นจากการที่ต่างๆ
เช่น ลุกจากเตียง ลุกจากพื้น ลุกจากเสื่อ เช่น
· Hey
Ken , you are sitting on my chair. Get
up!
เฮ้ เคน ! , คุณกำลังนั่งเก้าอี้ของฉันอยู่นะ. ลุกเลย !
เฮ้ เคน ! , คุณกำลังนั่งเก้าอี้ของฉันอยู่นะ. ลุกเลย !
สรุป “Wake Up” ตื่นนอน ส่วน “Get Up” ใช้กับ การลุกขึ้น จากที่ต่างๆนั่นเอง
- เมื่อใดก็ตามที่เรารู้สึกตัวว่าตื่นแล้ว
เมื่อนั้นจะถือว่าเรา wake up แล้ว
- เมื่อใดก็ตามที่เราลุกออกจากที่นอน get out of bed เมื่อนั้นจะถือว่าเรา get up แล้ว
. . . . . . . . . . . . . . .
If you’re still confuse about what the difference
between get up and
wake up?
Well, there's a slight
difference.
- Get up means
get out of bed, but you wake up when you've finished sleeping.
Here's
an example.
Every day I wake up at 6:30 a.m., when my alarm
goes off. I stay in bed for 10 or 15
more minutes, and then I get up (at about 6:45) and have breakfast.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น